Economía budista (E. F. Schumacher)

of 8

Please download to get full document.

View again

All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
PDF
8 pages
0 downs
2 views
Share
Description
4 ,_~, ' C- 0':' n' 0 _ I . ,,' I '. rrua,_.'_ ,I.. , , Budista Los M·e;·di:oIS, Correctos de Subsistencia es UDO' de :~OS' reqoisitos del N'IO;blleSendero e Los Oeho Aspectos budista, , !: bien claro, JPO-r :1,10, 't;aDlt,o,,, que dl·. 'be haber una economfa budista .. Los palses budistas he'D ex.. presado reiteradamente que desean pe -mane... eel' fleles a su herencia, Tal es el caso de Birmania: HLa nueva Birmania no ve ningun conflicto entre los valores religiosos y el progreso econom
Tags
Transcript
  4 , C-0':' n' 0 rrua _~,_I. ,,' I'. ,I..,,_.'_ Budista Los M·e;·di:oIS, Correctos de Subsistencia es UDO' de :~OS' reqoisitos del N'IO;blleSendero I. e Los OehoAspectosbudista,, !: bien claro, JPO-r :1,10, 't;aDlt,o,,, quedl·. 'be haberuna economfabudista.. Lospalsesbudistas he'D ex.. presado reiteradamenteque desean pe -mane...eel'flelesa suherencia, Tales elcasode Birmania: HLa nueva Birmanianoveningunconflictoentre losvaloresreligiosos y elprogreso economico.. Lasalnd es:piIit,ual. 'y ·eID. bienes;tar ma.te,riaE B,OI SOD enemigos sino au 31 d,og, na- turals!'~, Podemosmezelar ,0 11 exitolosvaloresreligiosos y espiritua es h-'hd d 'b' lit ' m dd 'm '-:! 0' uelem'os.serec ,3[,10 con os bcnencios I.. C Ie ,I 'mit) I}e:r.na tecnorogta~,. I:,'~ , 'lOS trIO:S los birmanos tenemos el :s,agrl'· -ado deber Ideccnformarnuestros ' suefiosynuestros aetas anuestra fe.. Esto 10 haremos siempre 3\ D' cualquiermanera, tales pafses suponeninvariablementeque puedenmodelarsus planesde desarrollo econornieo de. aeuerdoa los postulados d- ' ii' I Dd l11i'.:1i1A..... O, no mtam: lo-'d' m -'3' 11' V,f,L1i'Ii1 a' l' 0 ·8',' iI] '11m-' a:::-d·· 0'·' 8··' p,~,aIJC'PS·' d',' esar 10'- 1' a ,,· o s p. 8: ra ~~ I ,!iiI'!lIi'.,,,·,·.··- ·,1 ~~.'.:Ii .UU'. , 1·,a,·J,I.'. 'I ,:'·a~~iI ,~_.l.,_,_') ,_ I , __ ', ,I Ct)O t ratareeonomistasquele s; aconsejen, :f'ormuJe:n.lXJi] itic8,s, aseguir, es-true'lul1_' .'1' el. gran:plan die des,s:r.nJU,o P'iiatll lOu~'D,que'nal to como [~'U'''le;r,1 Ila- marsele, '~'.rBdie parece pensar[que una forma·~.. dista die vidademandana UD,1 ecoaomiabudista,'talcomo la formadevida delmaterialismo moder-noha engendrado la economfa moderna, L A, mi smo-- 0.' --nu---' * C! ta~ al j. gu al q- 1'-'m n y-A n i.'a de lO1lZ'!!-~~ 1111 all t£!'t' '~S ~'~:.I:_ nosec' no~_-_~,,:.:,'ue a· '_:'_p o__::_,.', J.~ espe<;:: L~ .as, sufteD Dormalm.en,te: de U,DI suerte de: ceguera: 1-e:t,afislica s,u.pDrD'ieu;do que:la lu;ya, eSIno,acieneia d!. verdades absolatas e i',- ~llri.a.hll,es~'1 sin.condieio '1 aD. tes, .A~D'O,S van tan ~Iejos,qi_'.esostienen qee '-:1:8 e'y l e8 Ide Ia eco:nomi;a :S!OD ,-d- diem diu fJ:# ,i, ',I, d111 U aI ,'~'~d~ tan :I'D':; epene entes ueia 'mletaIISica 0 ue !lICS 'i 'Y;::. ores ICQ:mo ra iey oera gravitacion,Nonecesitamos, sinembargo, enzarzamos en discusiones sobre 4S  metodo-,o,l.f~~En.cambi 0'; 'I: Q1M:e:m.os algunos fundamentos basieos Y' veam osqueocurre I>O:n ellos cua I~}O .hJS observamos desdeel punta de vista de u.m economistsrnoderno y de. uneconomistabudista,Existeunacuerdouniv-rsal porel cual se acepta queel trabajohuma.... n<)e:sun.a fue nte Iu r, ndamental de riqueza..Ahola. bien, eleeonomista mo... [_erne ha crecido e·n la ense ;-a.·o.zade que I': trabajo hade considerarse. ~'COi menosqueun mal necesario. Desde leipUDlO ,de vista del empleador:_ s simplernenteunelernento de coste que hade serreducido a un mlnimo, si noeliminado totalmente y recmplazadoperlaautomatlzacion.Desdeelpun... to devista del trabajador,esuna desutilidad . Trabajaressacnflcarel 'i·i.em.po, libr~'y el confon y eJ. salario viene~a.ser una, suerte de comee ,, , sacion POI' els acrificio, Deaquique eideal, desde IcI punto [de 'vista I.~ el empleadorv es teneruna produccion si~ empleadosmien tras que,para el trabajador,el ideal esobteneruningresosintener u.nempleo, Lasconsecuenciasde, ~ tas dos actitudes,en La teorla y en la practice oorn.~ obviam.. 'ule'l de U.nt largo alcance, Siel i.dea] ,coin.respecto altrabs ,J 0 1 es Iiberarse de el,'[ odo met oque redice e 'pesodeltrabajo res una cosabuena, Fuera die la au tomatizacion, el rnetodo maseficaz es la llamada division del trabajo y el ejemplo clasico esla Iabrica de. alfileres 10 .dAdS th LR·dl· 'd -4 A' la-apar.'_ :_am,.,nu.- en La. ·lque~a~e 'as ivaCl·ones'~..... qUl no s.,c·trata de especializacienordinaria, que el hombre ha practicado desde ... ~.I --L.. d 'd d1 -..1 d,., il tl.le.m.. po' .1[1 memonai, SlDIOUle'.III ir toco Pi ocesocomn !:_'£!O oe proi uecmo.n len peq ueD8.S part es [de manera rq.Ult el pr oducto final pueda ser producido a gran. velocidad sin quenadiehaya tenido Quecontribuircon 'mas deuninsigniflcantemovimientodesusmiembros y, enmuchoicasas,sinentre- namiento alguno, Bl. PIU'_'~'~i'~' de ista b'U,[~'sta, eonsidera '-,8, :fu:n:C.I[6n Idel 'tra., .\~jrO· :por ]'0 'm'-.ã, ,!018· entres asp' ictos:daral:: ombre una posi bilidad Ide utilizar Y' desarrollar susfacultades;ayudarle::_Iiberarse de suegocentrismo,uniendoloa otras __...d '1' 1-bi~.. Ii! personasenunatarea comun; y procucir os ,lenes y servtcios necesanos para .181 vida, Laseonsecueneiasque se de~rivan deesta-·~rspec.tiva son. i.n- termi'Da:-~.l,es~ Seria poco me,D,OS! que c~:ri~~n,al, llganiza.[' el t ,L.~:laj[o, de. tal. ma- nera qUI, llegue [3 ser ! :,g,.ã... fS:O sentido, ab urri do, que idiotiee 'Y' enerveal trabaja d_ or 'j' e '8- 0 in d '1·'C'~,......- § u n ,Q mayo'r preo cup a: cion eor '1)'8'~ mer cane' 'I~ g'[iIi::!, q' UA. _. '.'_ ãã,:. ,1~.'.....~.. .1;.,,.. ~(.!Ur._.~..,.-, tãã:' ,::~ãã I~<.. I-'-- ! . r--...... j-ã._:_~~'.' ~~ '1'__ I~ por 1a genre, unadiabelle a falta de compaslon y un gradedeinclinacion haciaellado mas primitivodeIaexistenciaque destruye el alma... Igual- mente,esfozaese )J~OE' el OC~,OIcomo O,D..,,aJ:t,ematjv3. al t -',a,bajio' ,SelJa eonslde-.ado[CQ,mIQ una 'total :mali- ~rple'la.ici6nde una de las, vle:rdadier~as ,,;asircas I~e, la existencia humans, es deeir, queeltrabajo :y el ocio rlD,n partes comple....  ,me,Djtatias Ide 'DB mismo proeeso '~tal 'Y' DO pueden Ber' separadas sm, des- truir el gozo del trabajo y Iafelieidad del oeio, Des/de, el puato de viSit a, 'budili't:a, per 10 1 tanto, hay' des opDs de, meca- 'il ,.1' '~ 'L,_,]',~~~'~ d ill_IIINI'ill :D~ZlClon IquJe;, lue,ocD ser IC, a~rameD'e 'w:iJe:reDct8' 01:: 'i_' :00' que ,eDtn1.l~lila, ICI,· paeidadY':9' pede.-'-, r ..a'~'~ n' aom 'b',.... a y-!~ 0'-' ,t, .re q_ -c u e- trans 6 e , I'i;e--' e'l, tr a'b ,iIlij'ii O'''' d- ~I-h 0' m -'b- 'r-: Q Q!~ I, . ~I··. I, Uv,IJ'_:_U.. 1y::'....:.:_....',.~'.'.' L·· iaF.'. . >.1,1~.,. . . 'D.: ,: '._:__~y.'.. .. ..~ . - _ ; aunesclavomecanico,dejandoalhombre en la posiei6o de tellerqueser... v,b~' 1 eselavo, l,Colm.o haeerpara, mstin.g:uir' mD.OI de], 'Oitro!?' ;'1,&, eJ, :artlesan.o:~! , diceAnaada ICoom:a;r,a,'s'w,am:y , D'D hombre capaeltado parah:s';bl:U ' 'COD :igu a'l autoridadtantodel modemo oecidente como del antiguo oriente, quienpuede, siemprequese Je permita, trazarIa delicada di~rtiD,ci6D, entre II ma'qaina~' 1& he')ra:miea'al~ E), 'tela,r de :aU:om,b~IBlIeSI 'UD2, b,err\a.mied:la,,~ U,D ,.,-'b' .,.d ~I di bd hb ,r. mecamsmopara sostener 1 ,leo estiraoa!,I,aurdrm i:re_;Je nebrss, para permi- tir Quela lanzaderatejaalrededor de ellas llevada parlos dedos del arte...sane,pero 11 telar a, mcto,[ es D,Da, ,maquin,a 'J' ,su im,po,nln,ci,a comedestme- 'tor de culturesebasaen. el heche Ide que :na m;iq'uiDI haeelaP3(rteesen- cialmente humanadel trabajo' s, Es evidente, entonces, quela eeonomfa 'btl,.. dista debe ser bien diferentede 11 eeonomla del materialismomodemo,par... q- '.i:!; el b:u·· ~,~;;C:!i'i ~1 111'0.,'~~ A'~1iCi1- jC 1; g d:- A 'I !!I ~'1;~j'JJ ~1:: 7'',li .ii'O';:~I-n10' iIf!lil ,a,n 110!Ji1 m- f 'n m'*t;; C··,!!!ii,,iflil;lo '0- de ._:~ . . '.,'..U.IIlJI~d'~I'~1 !I~ ,]la. ~i:I{~, ' t~'I,a... ··l~iI!J [Jigl ~IIL'r· JIJjIL~iiW;!L~,I;UlW1lJj. 'U ~!lhlli J1[~ II 'J~u.JIL.~~IIi. 1~·.lU~..:..;. l.·_~ de,!;JC05 sino len ,Ia purlfic:acilcin, Ide Ia naturaleza humana, ,ESI naturaleza, II mismo tiempo, est! modelada basicamente POl'el traba]odel hombre, Y el trabajoadecuadamente realizado encondicionesde digmi,dad, y li,beJ:~' l~ldJ, h'u.m,aD;ls~ es una,_ nldill,ciltO,n ·,pa:[a lOIS; Ique, :(10 haeea :Y para lUI:prod11lf> t- os E·~··l' '[-'~'~'o'~'C!a' :o''''' Y,,' ee 0 noim; sta in die J C····'·,'K-<, - mara pp' ~I resum p. este tem '3,-'C omo .o.,~,_. ~ll·_. ~v.l·.·_.,,.. ,''. lIIOI., ''_ ._I ':'__lV t=: II,.',_.-_._.,~. rã a I.u~l~ __L~~~l .·:ll_-~,~_...._.. '''e~; I u ]-1 d'-I 1 b;;;' !ii' d· 11~: ddb 'd- -')~.;(1j, na,lu aeza.... :.,:1, tra.ã.... (JOI es :3IpreCIB_ a Y' ,3,puCI,_ a e e,.,~,~am,eu:te esta... ,[ a enIa misma relaci- I con Ies facultadesmaselevadas que la eomida conel cuerpo ffsico, E1 trabajo nutre y reaviva al hombre mas, elevado y 10lmpele aproducir 10 mejos de I que eJ, -es capaz, D,irig,e, ,5,U, Iibre aJ,bedno l I, 10' 11:r)8''O' die S cami (U:UJ; :apropiados, '1' d'lsic~,p,fiBil ,aI 3,m:lD;aI Iqu1e ,Dlly' en,61 'iii! per caucesprogresistas.Finalmente,proporciona unaexceleate experiencia para que el hombreensanchesu escala. de valores y desarrolle au persona- n- ,AI ~,d.· ~I~1 6 1_ ,U _l .!I S'i, 'on hombre :00 tieneIa oportunidad Ide, obteneruntrabaj 0' seencaen- tra en 'unasituaciondesesperante,n'osimplementepar-quecarece de un ingreso sinoporque careee de este f,a,ct,or de trabajodisciplinado queau- ire, ,all:~ ',I, Y' qae Dlld:a, puede reemplazar, Un lecooO!,mb:;;ta ,m~~. _1__ ,0 ,pu,edJI embarcarseencuestiones altamonte sofisticadassobre si el plene empleo es rentable'- c:oi pod--~- it!o,rm~- u--.~ rico .anten Qif una'- .no 0 A om-~-por i~''..~.ã.'....... 0Hããã···fla~~-.as-economlC~'.m..'.~'-'. '~...ã..e~~u~~la.'-'ã~.. debajo d,e], plen.oempleo para ase:guraJ''una, ,mlaty'O~;[' mrorvUli:dad, ide maao Ide, o':br,I ,una 'llejiQ,r IcstBlb:ill,dad de s;alari\o~~l, etc, Su criterio fu:ndlme,ntlf de 47  ,Dtose 'bail'fl s'i'm'ple,meD'~ lea II. clBti,dad,'to,tal Ide :merean,cia produeidas en un periodo de'termJna,d,ol U.Si la urgenela ms-rginal de m,erclJlcias les baja d.. f'-~,,' ,~... .:I 0 it...., u~~ .. _Ice el protesorGalbraith en La SocteU.wlpluwnta as,1. sela ra urgencia de, em:p]e'ar' el tilltim,o' :b,o'm'brle; 0' el u' :,timo, ,mliill6D, de, bo;mbr,~s coo,ca,palt;~:dad, para e:~, 't;r,a;b,.lol~~ ',,, Y ICQOUO'ua,:: jJ Si, I!,,~, podemos ;MI1Q'D'taru:o cierto Ides,... empleo en ;11'18 de, taestabllidad(una proposilci'Oll, de paSIO de impecables antecedentesconservadores)estaremosencondicionesdedaraaquellosque e~s'taD desempleados 1,()lS bienesqueles ,permi,tln mantenersuacostumbradc Dive1, de vi:dill~ ' Desde elpunto de vista budlsta, estoes poner Ia verdadpitas arriba, porquese eonsidera que las mereanelas son mas importantes que la genre 'Y el COlDS o Dl,Q' mas j,m,port,ante:-' que la activida,d, crea,ti,v,a~ S:~, '~Ifi:ca, trasladar el eBf:asisl desde leI tra j,adort haeia el pro.du.ct,o~ dc~, ftaiba;jro, esdeeir, die m,DI humane alo subhumano: una 're,ndici,on, '3, las fnersasde:! :mat ,E[ verda- d ii; d1I _::,&:' '6 '..'b- IiA i'.; ~l 'i'f~io aero connenzo,- e a P aamcacion eeonomica 'wlsta. sena 'una pranmca- ci6nparaelplene emplee ysu pl[op6sitoprjn,cipal proporcionarunempleo Al!'lIIl'ili' iI!il tod 0' '!Ii qu~l 'q' D'e'l 'DA1I '1i:!!i1~i;:I .t:i, 'l'II'n t- I [ii!:iIb'-' g]'!!!'l n iIi;~;~li'ld'rli!!lii de 'Co a!~ li!!lil,I,! 'i' DO', s' e1f '-' 'm',~: '1i I r,g'B. I;U. .) !tlLI. :~I~£ ·~II..'..1. II. f~~~o~J~, UL.U.- g.._.~_ VI ItUU ~BJ.__ ~'. -_:.am [Ii,... _.1···_·.. ·&.,IiI, .1 JI1g maxio:Dzae~i6D, del empleo ni I;a :m:2Lx:i'mil'ZI,ci6a, Ide 1:1. :plodiDCci,6:D.~. Las mu- j eres,en cOlnjunto DO neeesitanuntrabajo fuera Ide cas a :y el empleo d- muiere-azranescalaAnofieinas 0 fabricas seria conside radio comoun e..I-res~'. ~r',a..U, !~S,C' I,~ e~,'-, 1-- -~=:,-:_,'.' ·.:'a~'!3Y iQ,' ::::5J--'-, .~-,' .:ã.-,: uu S~,gnOI defraeaso ,eeoD}6mi,clo'~, Particu armente, per,min,r IqUIC,- as;madres de hijos ,peq:uenios 'tFtab(~jeD en :1.'a'bri l c:3S, ,mi.e.nJtrras los :mno\s, andan sueltos seria tin 30tiecon6mico:1 :10& oj osde 'unbudista. como :1 losojos de un econo- mista moderno lo sena elemplearde soldadoaunobrero capacitado.. ,Mien'tru, que,Ie}, m,I,leriallista, es,tta, p. ~·l.nicularm,eD!te, illteresado' eo ]0 :me:(.'.. - ' eaDC~;as: el budis'fa IEsta :m6s .inieresado leo la U,1be,raci6.0li' 81--- e,mba~r:go: let. budismo les BlCamino,Med'~o ' ' per 10 tanto, Ide ninguna maaera se 01'0' ne at bienestar.flsico.Enelcamino de laIiberacionnoesJasaladelobs- t'~o sino el apego Ii ella, ta mpee 0' Ioes e] agee de eesas placesteras sm,o,el desesrlas mC!oD't:fo1,lIb'~,e,m,eDtJe,!, La, cl;Il¥Jc de Ia looon.o:mm, 'brud~;S;f,il~ por ,10 I anto es ,s imp/ioi!d ad, :YOIO 'vi,oie'n,cil Desde lei punto de vista de un eeo- nomista, la maravilla de la forma budista de vida, es la extremada raeio- nalidad de 511 modele: memos sorprendensemente pequefios que eoaducen a ,1'e8u)tadoB, ,exk,ao(ldin,lrhun,C,Dle, slatisflctorios~ :E'st,o esm'U~~' d'~ficH Ide, entender f!*~la eleeoaomistamodemo, m lesta, I I~~ S' costumbradoame'di~-:!r...~ uno, 1~'I::r..a'1·' ...1'A vid a' PO-- rmediodel consu m '0' u'I II'-u-'I I- __,_-ViOl! c.. U,_ a;u!:_. 0-ã I_-._.. VJ. 'Tv ll '. I...._.....ã.,~__ ~_:_ ...I~I_I....'~_:_ ',0 ,.u_·__; ·d~hb' -~ iU.. supomencosiempreque un.' om sre que consume mas esta ven mejores ,eoDdicio'Des,~~ 'qj,o.e otroIq:Ule, eonsumemenos, U'n ecoDomis,ta, bud.ta, CODl!,~' :Ia;t[a, este iemoque lez:cesivame;D'te, ,ir,r,l;ci,ond;; dado Ique el ,CODl,D'mo es, meramenteun medio para elbienestar humano,el fin serfala obtenci6n de
Related Search
Advertisements
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x